Si deseas ver TODOS los videos de WAZE en Español, haz clic en la Lista de reproducción o inscríbete aquí. En este video está condensado todo el Manual de Edición de Waze, es un poco largo pero vale la pena.
En el Foro General de Latinoamérica hay un Tema abierto que explica a los novatos cómo utilizar el Editor de Mapas de Waze (WME por sus siglas en inglés). Si deseas leer o participar en dicho foro, haz clic aquí.
En esta sección del Wiki de Colombia, hay además información indispensable para editar según los estándares que como comunidad hemos definido para nuestro país.
Una vez cumplidos los pasos anteriores, y habiendo dado ya los primeros pasos como editor, puedes encontrar allí mismo en nuestro Wiki lo necesario para ser un Area Manager de las zonas del país que te son más familiares.
Buenas tardes, hace unos dias he estado revisando el tema de edicion y me parece muy bueno. Al respecto, hace algunos dias he tratado de editar un segmento de via que es una clara contravia y el Waze me la muestra como el camino a seguir. Me dice que debo ser nivel 2, como voy subiendo de nivel??
Buenos dias, alguien podría por favor explicarme como es la escala de puntos de edición? es decir, por cada cuantos puntos de edición subo de nivel de editor, actualmente soy nivel 3 de edición y quisiera saber cuantos puntos debo tener para subir a nivel 4, gracias por su respuesta
Luis, Estas son las “reglas” que han puestos los editores Colombianos a lo largo de estos 4 años del proyecto Waze (Instrucciones para editores nuevos) Para estandarizar el mapa en el país, es una idea para que cada editor no haga lo que le parezca sino que ayude teniendo un estándar ya establecido.
Bienvenido! y recuerda que hay que leer un poco antes para poder hacer un trabajo excelente. En los foros la discusión siempre está abierta, no creas que esas pautas son para toda la vida y cualquier persona en el mundo puede participar, no importa su nivel de edición, sólo cuentan sus ganas de ayudar.
Un buen editor debe revisar los foros frecuentemente y el Wiki, por si se deciden cambios importantes.
Hola colegas, llevo ya como una semana como AM nivel 3 de una región el Córdoba, y vaya que he aprovechado el tiempo… bastantes kilómetros nuevos. Aparte de las vías, le he puesto gran empeño a los ríos, caños y arroyos,ciénagas, embalses ya que ni en google sus cursos son del todo correctos; y además son muy importantes como puntos de referencia e interés turístico. Lo que he notado es que las siluetas que están puestas por defecto de las ciénagas en los alrededores de Lorica, Córdoba, están corridas hacia el norte, apareciendo agua en la zona del casco urbano de Lorica y otros municipios como purísima y momíl, es decir, las calles están en medio de lagunas. He tratado poniendo las formas reales de los cuerpos de agua, aún así, cuando en el mapa en vivo pongo la vista alejada, sólo se superponen las nuevas figuras sobre las viejas, sólo al acercar, es que las nuevas quedan como las definitivas. Pero en la aplicación, mientras navego, puedo acercar todo lo que quiera, pero quedan siempre superpuestas y la ciudad sigue pareciendo inundada.
OJO: Con las lagunas hay un problema serio en Waze que no han podido resolver. Creo que es mejor que, por ahora, te concentres en las vías, asegurándote primero que las imágenes satelitales estén enfasadas con las trazas o Puntos GPS
Hola. Tengo una pregunta técnica. Hay una vía rural que no aparece en Waze. Pienso pavimentarla con waze pero el problema que tengo es que la señal del celular en esa zona es muy débil, intermitente, y solo hay EDGE, maximo 128kbps. en la finca si tengo banda ancha. Mi pregunta es, Waze guarda la info cuando pierde datos por falta de señal? O para crear este vía es necesario tener siempre los datos? gracias.
Si, Lo que no debe perder es la señal GPS, luego cuando se llega a destino y se tiene buena señal lo mejor es enviar registros (Ajustes > Enviar Registros) pero hay algo más importante y es que estas vías se deben validar en el WME (https://www.waze.com/es/editor/) por un editor, puede ser usted.
*También es importante empezar a pavimentar antes de perder la conexión a la red móvil que tenga.
Buenos días, tengo una pregunta para todos ustedes… cómo puedo incluir la dirección de un edificio en el mapa? Veo el edificio en el satélite, pongo la dirección de manera clara, tal como aparece en el registro catastral de la propiedad etc, pero nada funciona. El editor de mapas de Waze me dice que el número de la casa no corresponde y que no es correcto. Hasta ahora no he podido guardar nada.
La dirección es en Bogotá y es Calle 126 11-54. Es residencial. Todos los datos son correctos. Cómo hago para que Waze lo entienda? El mismo problema se ve en Google Maps.
Saludos
Veo que comentaste lo mismo en varios lugares del foro, te voy a responder acá porque es el topic adecuado creo.
Ya sabes que Waze funciona en todo el mundo y su mercado potencial es USA donde se usa el formato de direcciones con calle + numero de casa.
“Vivo en la Avenida Siempre Viva #742” -Bart Simpson-
En Colombia usamos uno diferente en el que hay un cruce y una distancia
La Calle sobre la que está + la carrera con la que hace cruce y la distancia de esta
Calle 50 # 45 - 50 <- Sobre la Calle 50 a 50 metros de la Carrera 45
Es decir que este sistema que encuentras en el editor de numeración de casas no es de utilidad para nosotros.
Waze se dio cuenta de esto, porque no es un problema ajeno y que solo está en Colombia y pues lanzó sus populares “places (lugares)” entonces ahora es olvidarte de las direcciones para siempre (ese es su objetivo).
Por ende bastaría agregar el nombre del lugar, Waze encarga del resto. Edificio Coltejer y su lugar exacto en el mapa y ya está.
Nota: Si uno busca esa dirección “Bogota Calle 126 11-54” creo que acierta relativamente bien,
en el editor, mapa en vivo y app.
No veo ediciones tuyas por la zona, los editores nivel 1 pueden encontrarse con limitaciones en la mayoría de los casos.
Adicional a esto, hay un pequeño bug en el WME y no permite agregar caracteres alfanuméricos desde el editor (Números+Letras) solo numéricos. La recomendación que doy (es personal) es agregar solo el ultimo bloque de dígitos de la dirección, p. ej. Calle 50 # 45 - 50 > EN LA CELDA DE WME QUE DICE “NUMERO DE CASA” IRIA EL NUMERO 50.
Si te encuentras con el lugar desde el App de tu smartphone, entonces si puedes agregar el bloque completos, es decir > #45-50. El buscador lo encontrará fácilmente.
Hola, buenos días a todos.
Quisiera saber si es a través de este foro donde puedo preguntar si tengo algunas inquietudes o dudas sobre la edición de los mapas en Waze.
Saludos “Aquivoyllendo”. Estos foros son una herramienta importante para resolver las dudas de edición, pero tenemos en la comunidad un grupo en Hangouts donde la interacción es mucho más rápida y mucha más cantidad de editores tienen acceso para poder colaborarte en lo que necesites. Quieres que te ingrese a ese grupo? Sería muy importante también conocer tu nombre.
Soy nuevo en la comunidad y me encuentro en fase de aprendizaje y formación he estudiado el historial de algunos foros pero obviamente son muy extensos y se que es una labor de tiempo, quisiera plantear una inquietud que tengo respecto a los establecimientos que tienen varios puntos o áreas para su localización y que son agregados por los usuarios: Cual es la posición que debo tomar como editor ante estas circunstancias, ¿debemos respetar todos los lugares agregados por los usuarios?,¿Debemos tratar de ubicarlos en la posición correcta si no lo están, o borrarlos?
Agradezco su atención a este post y pido excusas de antemano si es un tema muy evidente y obvio para todos.
Saludos THEESCOBAR. Este es un tema que se encuentra consignado en el wiki de nuestro país pero ni más faltaba que no pueda ser tratado por fuera en los diferentes foros o sitios disponibles para tal efecto.
Precisamente como se trata de un tema con tanto contenido, yo te recomiendo tratarlo en el grupo de Hangouts donde podemos interactuar más ágilmente sin necesidad de congestionar este hilo con la cantidad de preguntas que se puedan derivar.
Si tienes Hangouts me puedes enviar tu correo Gmail por este medio o si lo prefieres más privado me puedes enviar un PM y con gusto te agrego al grupo y podemos empezar a despejar todas esas dudas y aprovechar para darte la bienvenidad a la comunidad.
Buenas tardes mi nombre es Alejandro y mi nick Alepato01, soy nuevo y quiero empezar a editar, pero cuando ingreso al editor me dice que ¨no encuentra ninguno de mis recorridos¨que debo empezar por utilizar la aplicación, pero en el movil aparezco como wazer real. Igual si intento crear vias dentro del rango permitido para mi nivel 1 (1.6 kms) al grabar me dice ¨error al guardar, no tienes permiso para realizar algunos de los cambios.
Cualquier orientación me es util, gracias.
bastantes kilómetros nuevos. Aparte de las vías, le he puesto gran empeño a los ríos, caños y arroyos,ciénagas, embalses ya que ni en google sus cursos son del todo correctos; y además son muy importantes como puntos de referencia e interés turístico. Lo que he notado es que las siluetas que están puestas por defecto de las ciénagas en los alrededores de Lorica, Córdoba, están corridas hacia el norte, apareciendo agua en la zona del casco urbano de Lorica y otros municipios como purísima y momíl, es decir, las calles están en medio de lagunas. He tratado poniendo las formas reales de los cuerpos de agua, aún así, cuando en el mapa en vivo pongo la vista alejada, sólo se superponen las nuevas figuras sobre las viejas, sólo al acercar, es que las nuevas quedan como las definitivas. Pero en la aplicación, mientras navego, puedo acercar todo lo que quiera, pero quedan siempre superpuestas y la ciudad sigue pareciendo inundada.
