Hola Cristian
Excelente que quieras mejorar el mapa, te sale el error porque actualmente los editores nivel 1 tienen un bloqueo temporal.
Puedes comentar todas las actualizaciones de Bogota en el siguiente foro Waze Bogotá
¿Quieres pertenecer a la comunidad de editores?. Ingresa tus datos en el Formulario de acceso al Discord Waze Colombia http://goo.gl/cDtlTt y empieza a ser parte de la Comunidad. ¡Te esperamos!
Saludos 