Ciao lucArezzo, Ryod é stato fin troppo buono con te 
Per prima cosa leggi bene le wiki editing e le guide presenti sul forum.
Ci sono delle regole di editing che trovi lí, e ci sono regole di buon comportamento:
- se un segmento é bloccato da un livello 3 quindi da un AM o editato da un livello superiore di 3 senza lock prima di fare modifiche contattarli in PM o nella sezione del forum di editing città relativa alla provincia o grande città.
- se puoi editare é perché sei un AM quindi hai un’area da curare, non siamo qui wazeggiare
forse é meglio frequentare più il forum dove vengono indicate anche soluzioni a determinati problemi - gli AM non sono dei rifinitori ma dei risolutori, se un segmento è corretto quindi ha cittá, nome via, senso di marcia, tipologia di strada, svolte corretti e il TTS non pronuncia male il nome della via o da indicazioni di svoltare o tenersi a che non devono esserci a causa di curve brusche lascialo stare,
- meglio se ti dedichi a mettere nome città e via a tutti i segmenti, se verifichi e correggi i segmenti che hanno alcune delle caratteristiche precedenti errate o mancanti, se tracci le strade mancanti della tua zona
- la prioritá va al completamento della viabilità con tutte le informazioni necessarie, non all’aspetto grafico delle linee, tieni presente che il client non mostra quello che vedi sull’editor causa tolleranza dei 6 metri