Hola,
Hay que asegurarse que esté definida la ciudad y el nombre de la calle (o ponerle ‘No Street’).
Saludos,
Ernesto
Saludos nuevamente,
En esta ocasión perdón por mi demora. Muchas gracias por la informacion.
Con respecto a la Avenida Jerusalem, la verdad es que me parece bastante curiosa la escritura que se optó, te explico, existe una diferencia entre la escritura en ingles y español, la forma correcta para nombrar a esta ciudad de Israel en español es “Jerusalén”, mientras que en Inglés es “Jerusalem” parece que hemos optado por la escritura que no corresponde a nuestro idioma oficial, en fin… siempre se aprende algo, la mayoria de medios de comunicación al referirse a esta arteria lo hacen con su correcta escritura en español, sin embargo, constate en la intersección de la mascota y está escrito con m, ¿crees que seria factible colocarle un conocido por?
Con relación a los giros a la izquierda en la intersección de la calle El Progreso y Las Amapolas, me refería a los que se hacen cuando vamos sobre El Progreso, sin embargo, veo que están bien.
Ahora tengo dos peticiones, la primera es consultar si podes quitarle llave a la rampa que conecta a la 49 avenida sur con la primera calle poniente asi como los tramos en de la primera calle poniente que se intersectan con la 49? quisiera tratar de corregir ciertos detalles que considero pueden afectar las ordenes de enrutamiento del GPS.
La segunda es la correccion de un error, esta se encuentra en la conexion que la Alameda Roosevelt tiene con la 63 avenida Sur, sucede que el cruce a la izquierda está habilitado, pero de hecho este no es posible, al mismo tiempo, estos tramos de la Alameda Roosevelt que tienen llave te pediria de favor que le corrigieras el nombre pues esta nombrada como avenida. Luego, en este mismo sector, En las calles que rodean al Monumento al Salvador del Mundo, considero que el nombre debería ser cambiado por el correcto, el cual es “Plaza las Américas”, por otra parte, en la calle que se encuentra en medio de la Plaza las Américas y el monumento a Monseñor Romero, la flecha que deberia habilitar el acceso a la 65 avenida norte se encuentra en rojo y este en realidad está permitido.
Luego tengo una duda con relación al nombre de algunas arterias principales, me he fijado que cuando una arteria tiene carriles de un sentido y el trafico va de norte a sur o de este a oeste, se ha hecho la distinción entre cada uno de los tramos indicando la dirección a la que va el trafico en ese mismo tramo, sin embargo considero que en atención a la nomenclatura de cada una de las calles lo correcto seria nombrar ambas arterias de igual forma, sin hacer distinciones de norte y sur, solo en aquellos casos cuando así lo establezca la nomenclatura, como es el caso de la Avenida Masferrer Sur que inicia en el Redondel Masferrer y finaliza en la intersección con la Calle La Mascota. No así en el caso de la Autopista de Comalapa y similares, pues en si todo el segmento se encuentra localizado en posición sur, pues debemos recordar que en la ciudad contamos con ciertos puntos de referencia que nos indican sin una calle es poniente u oriente o una calle es norte o sur, por lo que no resulta conveniente nombrar estos segmentos de tal forma. Lo anterior con motivo de que tengamos definiciones mucho mas precisas en el mapa de navegación.
Muchas gracias.
Hola,
Con un poco de tiempo veré las solicitudes que me haces en el mensaje pues estuve de viaje y estoy saturadisimo en el trabajo.
OJO, que hay razones por las cuales había hecho varias cosas… Vi que cambiaste el Blvd de Los Héroes a 2 calles. Esto no era realmente necesario y bajo criterios normales de Waze estaba bien como una sola… Enfín… Ya revisaré con detalle todos los empalmes, primordialmente el del redondel por el Ministerio de Hacienda pues este tenía condiciones especiales… Igualmente allí por el Bloom.
Tambien hay razón por la cual se pone la dirección de la calle en el caso de la Autopista Sur y Autopista a Comalapa por ejemplo, pues sino es dificil para el usuario saber en cual de los sentidos están los accidentes y la trabazón… Si dice el mensaje que el tráfico está sobre la Autopista a Comalapa, cómo vas a saber en qué sentido? A menos que el mensaje especifique en la dirección Sur, o Norte… Este es el motivo por el cual algunas calles dicen esto… Favor dejarlo! Esto también es parte de buenas prácticas en Waze.
Saludos,
Saludos,
Muchas gracias por la respuesta.
Con relación al Boulevard Los Heroes, la razón principal del cambio fué con relación a dos retornos que existen en la arteria y que sin la división en dos tramos considero que no hubiera sido posible realizarlos. Los empalmes creo que han quedado sin ningun fallo, me aseguré de revisar cada uno para evitar cualquier error en el mapa al momento de utilizar esa ruta. Y la he estado revisando con el objeto que ningun travieso se pase de listo. Pero nunca está de más una revisión extra por alguien con más experiencia.
Si, uno de los mayores retos con esta ruta fué el redondel del ministerio de hacienda, finalizado el proceso no creo que haya alguna orden erronea, igual allá por el Bloom, espero tus observaciones al respecto. Esta arteria decidí no tocarla hasta estar bastante familiazado con el editor y con las cosas que pueden y no pueden hacerse.
Ahora entiendo el criterio que se ha tomado para los detalles en cuanto a rumbos, norte, sur, este y oeste, y sin antes entenderlo no modificaría nada, ahora bien, una pregunta, ¿Podría ser mas conveniente para respetar la nomenclatura de las calles y al mismo tiempo aplicar las buenas practicas de Waze nombrarlas como por ejemplo: “Autopista a Comalapa - Rumbo Norte”? Es una sugerencia.
Saludos y exitos en todas tus labores.
Hola,
Ya arreglé el redondel del Ministerio… Miralo bien para entender por qué… El problema es que existen dos rutas, una es tomar el redondel, y la otra es ignorarlo completamente para seguir por el Boulevard… Esto requiere hacer un par de truquitos como poner el Boulevard a otro nivel (1) por encima del redondel, y además hacer rampas de acceso al redondel… Si no no funciona bien el ruteo… Por eso te decía que tiene su onda.
En cuanto a la nomenclatura, la verdad es que lo que waze pide es por ejemplo el Poner CA1-N… pero el problema es que aquí usamos mas los nombres que los números de las calles. Al mismo tiempo lo que traté fue de evitar hacer todavía más largos nos nombres de las calles… Por eso solo les puse la dirección (Norte, Sur, Este u Oeste…) Así que ahi ve…
Saludos,
Hola,
Ya está conectada y habilitada la Diego de Al Fín… Aunque todavía no lo esté en realidad sino hasta el Domingo… Pero pues no sabía que día Waze iba a actualizar los mapas cuando hice los empalmes y resultó que fueron más rápidos de lo normal.
Igualmente habrá que cambiarle el nombre cuando nuestro ilustre Presidente lo anuncie…
Arreglé tambien unos problemas de ruteo en la Autopista a Comalapa pues se había desconectado un nodo en dirección al Aeropuerto a nivel de San Marcos… Si alguno tuvo malas indicaciones para ir hacia el Aeropuerto, era por eso…
Saludos,
He detectado un problema que me gustaria que alguien de nivel 4 o superior pueda corregir.
Sobre el Boulevar del Ejercito, a la altura del Super Selectos Ilopango, viniendo de poniente a oriente, el giro a la izquierda para ingresar a San Bartolo NO esta permitido, sin embargo, he notado desde hace unas semanas, alguien lo habilitó, pues antes Waze correctamente me mandaba a ingresar a Ilopango para hacer el ingreso a San Bartolo, ahora sugiere haga ese giro que no esta permitido. Podrian arreglarlo por favor?
El permalink del nodo en cuestion, es este:
https://world.waze.com/editor/?lon=-89.10524&lat=13.69916&zoom=7&layers=BFTFFTTTTTTFTTTTTTTTTFT&nodes=125208916
Gracias.
Hola,
Estaban habilitados los giros en las dos direcciones del Boulevard del Ejercito, de Oriente a Poniente para Ilopango y de Poniente a Oriente para San Bartolo. Los restringí ambos…
Saludos,
Quedó perfecto, así debe de ser. Se agradece.
Ha surgido otra pregunta por uno de nuestros usuarios:
Qué hacemos ya que en San Salvador (y otras ciudades) hay muchas calles con nombres repetidos: Pasaje A, Calle #1, Calle Principal, etc… Entonces nos preguntamos si vale la pena agregar las colonias, o las zonas en el nombre de la ciudad donde se encuentra la calle…?
Para San Salvador, podemos ocupar algo como: ‘Colonia Escalón, San Salvador’, o ‘San Salvador, Colonia Escalón’, o ‘Colonia Escalón (San Salvador)’…
Opiniones para definir esto Pls?
Saludos,
Ernesto
Quizá sea una buena alternativa mientras no habilitemos niveles geográficos en el medio entre calle y ciudad. Saludos!
Quisiera reportar dos problemas, a ver si alguien con nivel 4 los puede solventar:
- La incorporación de la calle El Sausalito al Bulevard San Bartolo está marcada como no permitida, cuando sí lo esta en ambos sentidos. Aquí el nodo en cuestión:
- El tramo a la izquierda del mismo nodo ha cambiado y es de doble sentido, aqui creo que hay que hacer un poco de carpintería para unirlo al otro carril que viene de la autopista, y por ser de doble sentido, el giro en dirección al puente de Ticsa está ahora permitido. Aquí el tramo:
Desde ya muchas gracias.
Hola,
Comentarios sobre algunos cambios.
REDONDEL MASFERRER:
Hice algunos ajustes al Redondel Masferrer. Estoy consciente que no quedó perfecto pero es lo mejor que puedo hacer por ahora, ya que al dejarlo con la forma correcta generaba instrucciones equivocadas de ruteo: viniendo de la Jerusalem para subir por Cristo Redentor: cruce a la izquierda en Paseo General Escalón… etc… En los próximos días (24 a 48h) ya deberá de rutear correctamente igual que cualquier otro redondel.
AUTOPISTA SUR y HERMANO LEJANO hacia Aeropuerto.
Corregí lo mejor posible el empalme de la Autopista Sur y el Hermano Lejano hacia el Aeropuerto. A pesar de todo, si uno viene del redondel del árbol de la Paz, waze lo rutea a uno por la paralela y hacia la gasolinera de la entrada de Altamira… Es difícil cambiar esto pues waze trata de usar la ruta más rápida y la paralela tiene menos tráfico siempre que la calle principal… Entonces las indicaciones son ambiguas.
AUTOPISTA SUR y DIEGO DE HOLGUIN para ir hacia la FERIA o el Retorno.
Aquí igual waze prefiere rutear por la DIEGO DE HOLGUIN y no por la paralela que es más recta… entonces lo envía a uno sobre la calle principal y luego pide que uno salga a la derecha a nivel de la Gasolinera para ir hacia la Feria o Santa Tecla…
CARRETERA LOS CHORROS
Debido a los meses de trabajos en la Carretera los Chorros, las velocidades promedio han sido impactadas. Por esto a veces waze está sugiriendo que uno se salga a calles laterales y luego regrese a la calle principal. Había un problema de estos a nivel de Colón… Lo que hice fue borrar el pedazo de la Calle A Los Chorros a nivel de Colón y luego volví a crearlo de modo a resetear las velocidades.
CARRETERA EL LITORAL, LA LIBERTAD - EL TUNCO
Había unos errores en la Carretera El Litoral entre La Libertad y El Tunco que interrumpían la pasada y waze no podía rutear por allí. Ya fueron corregidos.
Cualquier comentario es bienvenido,
Saludos,
Buenas, estoy creando las carreteras en una zona donde recien fui a conocer, pero dado que las carreteras conectan con la principal, no puedo hacer las conexiones porque solo las pueden hacer editores de nivel 5, asi que quisiera pedirle a un editor si puede hacer la conexion del siguiente nodo (y los que estan cerca para hacer las conexiones respectivas)
O bien, si pudieran quitar el bloqueo de esa carretera, ya que no veo porque se tenga que ser de nivel 5 para editarla, si ni autopista es, de hecho es una carretera secundaria, ni las que estan en la ciudad tienen ese tipo de bloqueo.
Gracias.
Hola,
Ya le bajé el lock a esa carretera de modo que los Jefes de Area (nivel 3) la puedan editar. Normalmente se deja sin ‘lock’ las partes que están faltas de información (falta confirmar sentidos y nombres de las calles) y se le va poniendo ‘lock’ a las áreas terminadas pues hay mucho travieso por allí que no ha leído bien los manuales de edición de mapas y hace estragos.
Por cierto, también tuve que unir tu carretera pues quedó segmentada e igualmente tuve que actualizarle datos de ciudad y nombre a que digan ‘No City’, ‘No Street’ pues si no la calle queda de color rojo y se considera incompleta. También la uní a la calle principal.
Favor leer el Wiki para edición de mapas:
http://www.waze.com/wiki/index.php/Edición_de_mapas_(nuevo_editor)
Muchos saludos y siempre a la orden,
Hola,
Debido a varios comentarios y ya que es oficial, cambié toda la nomenclatura de Nueva San Salvador a que diga Santa Tecla. Esto solamente para las calles.
Me falta cambiar los ‘landmarks’.
Saludos,
Hay algo que aun no logro captar del Waze, ¿de donde obtiene este el nombre de los departamentos/municipios/cantones/pueblos, etc? Esto es porque no he encontrado una manera de corregirlos, para muestra un caso:
En el departamento de La Paz, hay un municipio que se llama SANTA MARIA OSTUMA, sin embargo, al buscarlo en Waze, este no existe (al menos no en nuestro país), busqué en Google Earth y nada, tampoco aparece, tuve que buscar el susodicho municipio en un mapa físico para poderlo ubicar luego en el Waze/Google Earth, ¿y cual fue mi sorpresa?, este municipio aparece nada más como “Ostuma” :o
Así que la pregunta es, ¿como o quien puede hacer esa corrección al nombre del municipio? “Ostuma” -> “Santa María Ostuma” ya que comprobando en el CNR, el nombre correcto es Santa Maria Ostuma.
Aquí la ubicación en cuestión:
https://world.waze.com/editor/?lon=-88.92148&lat=13.61762&zoom=2&layers=BTTFFTTTTTTTFTTTTTTTTTTFT
Gracias.
Hola,
El nombre lo ponen los usuarios al agregar las calles de los pueblos. Por lo tanto, quien agregó las calles de Santa María Ostuma, solo le puso Ostuma…
Lo voy a corregir.
Saludos,
Soy nuevo en Waze, e ingresé al wiki justo por esa duda. Te ayudaré a cambiar los que pueda (apenas soy 1) pero tengo una duda ¿cómo estás haciendo con Merliot? ¿lo dejarás como Ciudad Merlio o como Santa Tecla?
Hola,
Merliot realmente es parte de Santa Tecla al Oeste del Boulevard Merliot. Al Este es Antiguo Cuscatlán… Lo arreglaré.
Tenemos ya página oficial de Waze El Salvador en Facebook:
https://www.facebook.com/pages/Waze-El-Salvador/614718431890413
Dennos Like.
Saludos,